Eduardo Battaner López ha realizado una contribución destacada a la enseñanza y divulgación de la astrofísica, la cosmología y la física moderna en el ámbito universitario y científico de habla hispana. Su producción editorial combina textos académicos dirigidos a estudiantes de física y astronomía con obras de divulgación científica que acercan conceptos complejos a un público más amplio.
Entre sus libros más relevantes se encuentran Introducción a la Astrofísica, 100 Problemas de Astrofísica, Astrophysical Fluid Dynamics, Física de las Noches Estrelladas: Astrofísica, Relatividad y Cosmología y Grandes Estructuras del Universo: El Cosmos a Gran Escala. Estas obras abordan temas como la evolución estelar, la cosmología, la dinámica de fluidos cósmicos, el magnetismo galáctico y la estructura del universo, convirtiéndose en materiales de consulta para estudiantes universitarios y aficionados avanzados a la astronomía.