Este libro es una traducción del rumano de «Probleme Compilate Rezolvate de Geometrie & Trigonometrie» $University of Kishinev Press, Kishinev, 169 p., 1998$, e incluye problemas de geometría euclidiana 2D y 3D más trigonometría, compilados y resueltos a partir de los libros de texto rumanos para estudiantes de 9º y 10º grado, en el período 1981-1988, cuando era profesor de matemáticas en el Colegio Nacional «Petrache Poenaru» en Balcesti, Valcea $Rumania$, Lycée Sidi El Hassan Lyoussi en Sefrou $Marruecos$, luego en el Colegio Nacional «Nicolae Balcescu» en Craiova y en la Escuela General Dragotesti $Rumanía$, pero también realicé tutorías privadas intensivas para estudiantes que preparaban su examen de ingreso a la universidad. Después de eso, escapé a Turquía en septiembre de 1988 y viví en un campo de refugiados políticos en Estambul y Ankara, y en marzo de 1990 emigré a los Estados Unidos.