La mayoría de las máquinas industriales depende para su funcionamiento de una buena lubricación y, por tanto, exige que los ingenieros encargados del mantenimiento tengan los conocimientos necesarios para atender los problemas de selección de los lubricantes adecuados para cada caso, así como la prevención y el diagnóstico de las fallas. Sin embargo, en la práctica ocurre lo contrario, y la lubricación de las máquinas queda muchas veces en manos de personal no calificado, con las consecuencias propias de dicha improvisación.
A lo anterior contribuye el hecho que la mayoría de la literatura existente proviene de las empresas productoras de lubricantes y es suministrada en forma dispersa y por sí sola no constituye una herramienta para la solución de los problemas.
En el presente libro se presentan los temas con un orden adecuado y se ha utilizado gran parte de esta información dispersa para proporcionar al ingeniero, al estudiante de ingeniería, y a los mismos operarios, una síntesis que va desde la obtención de los lubricantes, pasando por los principios de lubricación, las propiedades de los lubricantes y las clasificaciones, hasta el control de la calidad de los mismos.
La parte final del mismo trata de la lubricación aplicada a los diferentes tipos de máquinas y finaliza con el análisis de los aceites nuevos y usados, dando así al ingeniero una herramienta importante en la interpretación de los resultados de laboratorio, el diagnóstico de fallas y la toma de decisiones.