Este segundo volumen del Manual del Ingeniero Civil se presenta como un compendio esencial para estudiantes universitarios de ingeniería civil, así como para profesionales que desean disponer de una referencia técnica sólida para el diseño, construcción, operación y mantenimiento de infraestructuras complejas. Continuando con la filosofía del volumen I, este tomo se centra en los aspectos especializados y de ingeniería avanzada: estructuras especiales, transportes, hidráulica, medio ambiente, gestión de residuos, obras marítimas, ferrocarriles, puertos, aeropuertos, etc. El objetivo es ofrecer una visión holística de los sistemas de infraestructura que constituyen el entorno construido moderno.
El volumen inicia reconociendo que la ingeniería civil hoy ya no se limita solo al cálculo de vigas o al diseño de carreteras: los ingenieros deben abordar sistemas integrados, multi-disciplinarios, con desafíos de sostenibilidad, cambio climático, resiliencia y economía del ciclo de vida. Así, los editores presentan el manual como una herramienta no solo de diseño, sino de análisis de decisiones, optimización de sistemas, gestión de recursos y aplicación de códigos modernos. Entre los temas destacados están la ingeniería de transporte (carreteras, ferrocarriles, aeropuertos), los sistemas de abastecimiento y drenaje de agua, presas y embalses, ingeniería costera y portuaria, saneamiento y gestión de residuos, ciencias del suelo y sismos, sistemas de túneles y obras subterráneas, caminos de montaña, y los retos del medio ambiente: emisiones, tratamiento de aguas, suelos contaminados, etc.
Cada sección combina fundamentos teóricos, casos reales, tablas de diseño, criterios normativos y numerosos ejemplos de ingeniería aplicada. Para el estudiante universitario, este volumen representa una referencia avanzada que permite conectar sus cursos de transporte, hidráulica, geotecnia, construcción, estructuras especiales y planificación urbana con una obra de consulta práctica. Los capítulos están organizados de forma que se puede acceder rápidamente a la necesidad específica (por ejemplo Diseño de presas o Ingeniería de puertos), con explicaciones claras, gráficos, fotos, tablas normativas y fórmulas de uso frecuente. En resumen, el Manual del Ingeniero Civil Vol. II complementa el primer tomo al cubrir las infraestructuras mayores y los sistemas de ingeniería civil complejos, proporcionando una herramienta de consulta y estudio indispensable para formación universitaria y ejercicio profesional.