Power System Relaying – Stanley H. Horowitz, Arun G. Phadke – 3rd Edition

La segunda edición de nuestro libro, publicada en 1995, siguió recibiendo una respuesta favorable de nuestros colegas y está siendo utilizada como libro de texto en universidades y en cursos de la industria en todo el mundo. La primera edición presentó la teoría fundamental de los relés de protección aplicada a componentes individuales del sistema. Este concepto se continuó a lo largo de la segunda edición. Además, la segunda edición agregó material sobre sistemas auxiliares de plantas de generación, conceptos de protección de distribución y la aplicación de dispositivos electrónicos inductivos y capacitivos para regular el voltaje del sistema.

La segunda edición también presentó material adicional que cubre el monitoreo del desempeño del sistema eléctrico y el análisis de fallas. Se explicó la aplicación de muestreo sincronizado y tecnologías avanzadas de cronometraje utilizando el sistema de posicionamiento global por satélite $GPS$. Esta tercera edición lleva el problema de la protección del sistema de energía un paso más adelante al introducir fenómenos del sistema de energía que influyen en los relés de protección y para los cuales se deben considerar e implementar esquemas, aplicaciones y configuraciones de protección. Se presenta en detalle la consideración de la estabilidad del sistema de potencia y la aplicación asociada de relés para mitigar sus efectos nocivos.

Se presentan nuevos conceptos como deslastre de carga por subtensión, relés adaptativos, fallas ocultas y el estándar de Internet COMTRADE y sus usos. Se presenta la historia de apagones notables, particularmente los afectados por relés, para permitir a los estudiantes apreciar el impacto que tienen los sistemas de protección en la confiabilidad general del sistema. Como se mencionó anteriormente, nos complace la respuesta que han recibido la primera y la segunda edición como libro de texto y como libro de referencia.

Los cambios recientes en la industria de la energía eléctrica han dado como resultado que la protección del sistema de energía asuma un papel vital en el mantenimiento de la confiabilidad y seguridad del sistema de energía. La esperanza de los autores es que las adiciones incorporadas en esta tercera edición permitan a todos los ingenieros, diseñadores y operadores de sistemas de energía eléctrica integrar mejor estos conceptos y comprender la compleja interacción entre los relés y el rendimiento del sistema.