El libro “Sistemas Neumáticos y Oleohidráulicos” ofrece una visión integrada de dos tecnologías de transmisión de potencia ampliamente utilizadas en la automatización industrial: la neumática y la oleohidráulica. Desarrollado por los autores Javier Almandoz Berrondo, Belén Mongelos Oquiñena e Idoia Pellejero Salaberria en la Escuela Universitaria Politécnica (San Sebastián-Donostia) en septiembre de 2007, el texto está orientado al ciclo formativo de Técnico o Ingeniería Técnica Industrial en Electrónica y Mecánica. :contentReference[oaicite:4]{index=4}

El manual se inicia con los fundamentos de mecánica de fluidos aplicados tanto al aire comprimido como al aceite hidráulico: propiedades de los fluidos, presión, teoremas de continuidad, pérdidas de carga, cavitación, etc. Esta base teórica permite al lector comprender por qué los sistemas neumáticos y oleohidráulicos funcionan como lo hacen. :contentReference[oaicite:5]{index=5}

En la parte correspondiente a neumática, el libro aborda la producción de aire comprimido: diseño de la central de compresores, filtrado, secado, almacenamiento, trazado de tuberías, distribución, mantenimiento de redes de aire, selección de compresores, y cálculo de caudales y presiones requeridas. Temas como el dimensionamiento del depósito de regulación, distribución en redes abiertas o cerradas, las pérdidas de presión y la optimización energética del sistema son tratados con detalle. :contentReference[oaicite:6]{index=6}

A continuación, el texto se adentra en la oleohidráulica: propiedades de los aceites hidráulicos, clasificación, componentes de un sistema hidráulico (tanque, bomba, filtros, válvulas, actuadores), y aplicaciones industriales. El lector aprende a calcular pérdidas, seleccionar bombas, diseñar circuitos hidráulicos, interpretar diagramas hidráulicos y aplicar normas. :contentReference[oaicite:7]{index=7}

Una ventaja de esta obra es su doble cobertura: tanto de neumática como de oleohidráulica, lo que la hace muy útil en entornos donde ambas tecnologías conviven o se requieren conocimientos integrados para mantenimiento, operación o diseño de maquinas automáticas. Está dirigida a técnicos de mantenimiento, ingenieros de automatización, estudiantes de formación técnica avanzada y docentes, y ofrece no solamente teoría, sino también ejemplos de aplicaciones, cálculos, esquemas de circuitos tipo y recomendaciones prácticas.

En resumen, “Sistemas Neumáticos y Oleohidráulicos” permite al lector adquirir una base sólida tanto en la tecnología del aire comprimido como en la hidráulica industrial, entender los elementos esenciales de ambos sistemas, aplicarlos en un contexto de automatización y mantenimiento, y enfrentarse a retos reales de diseño, instalación y operación industrial. Resulta especialmente valioso como manual en español, lo que incrementa su utilidad en contextos hispano-hablantes.