Descripción

La A-Z del inglés correcto es un libro de referencia escrito para el estudiante y el lector general. Su objetivo es responder a las preguntas básicas sobre ortografía, puntuación, gramática y uso de las palabras que el estudiante y el lector en general suelen plantear.

A lo largo del libro hay explicaciones claras y frases de ejemplo cuando son necesarias. Cuando resulta útil llamar la atención sobre las reglas y los patrones ortográficos, se ofrecen para que el lector esté más capacitado para enfrentarse a cientos de palabras relacionadas. El objetivo ha sido siempre hacer que el lector tenga más confianza y sea cada vez más autosuficiente.

Se trata de un libro de consulta rápida. No es un diccionario, aunque, como un diccionario, está ordenado alfabéticamente. Se concentra en las áreas problemáticas, anticipa las dificultades e invita a las referencias cruzadas. Al explorar la puntuación, por ejemplo, y los párrafos, va mucho más allá de los términos de referencia de un diccionario. No pretende sustituir al diccionario, sino complementarlo.

Una vez, en una clase nocturna, uno de mis alumnos adultos dijo: Si hay una forma correcta de escribir una palabra, quiero saberlo. En otra ocasión, al final de una sesión de puntuación sobre los apóstrofos posesivos, un estudiante universitario dijo bastante enfadado: ¿Por qué no me dijeron esto hace años?.

Este libro se ha escrito para responder a todas las preguntas que mis alumnos han necesitado hacer a lo largo de los años. Espero que todos los que lo utilicen ahora también tengan respuesta a sus preguntas y disfruten de la confianza y el dominio que esto les aportará.