Derecho Penal: Conceptos Fundamentales y Sistema – Júrgen Baumann – 1ra Edición

La Editorial, que ya publicó los Conceptos fundamentales del código civil, me propuso dedicar un libro sobre los conceptos fundamentales del derecho público y del derecho penal, para facilitar a nuestros estudiantes su primer contacto con la materia jurídica. Acepté agradecido.

Precisamente, para evitar que el estudio pierda el nivel adecuado y prevenir un simple repaso no meditado, es necesario, en mayor medida que antes, ayudar al principiante. Deben despertar la comprensión y el placer de la comprensión si se quiere que el joven jurista acuda por sí mismo a tratados y monografías y profundice sus conocimientos en todas las direcciones.

Este libro únicamente pretende introducir a los conceptos fundamentales del derecho penal y a su sistemática. Quien ha decidido dedicarse al estudio del derecho se abocará después a la lectura de tratados y bibliografía especializada y podrá entonces emitir su opinión acerca de las distintas teorías. Por ello, las citas se limitan a las doctrinas penales más importantes.

En su concepción fundamental, el autor sigue la dogmática penal dominante, pero no ha podido omitir totalmente la discusión de otras opiniones. Tuvo que crearse cierto equilibrio (por ejemplo, con respecto a WELZEL, Das neue Bild des Strafrechts- systems), pero el autor ha tratado de evitar que el trabajo tenga un carácter agresivamente polémico.

La exposición toma como punto de partida situaciones concretas de la vida, y el principio jurídico se desarrolla y demuestra sobre esta base. Al final de cada capítulo figura una síntesis de los principios jurídicos abstractos. Breves remisiones a la bibliografía facilitan una profundización de lo que se expone.

La obra está dedicada a mis antecesores en la cátedra de Tubinga y muy especialmente a mi ilustre colega, el Dr. profesor EDUARD KERN.